Nimalkumar Blog

Saturday, June 5, 2010

Bachelors - be careful..!

This dialogue sequence is real one and observed in the canteen at dinner time

A boy and a girl (by guess, young married couple) were sitting next to my table in the canteen..
They had brought their own food in their carry-boxes.. they were opening the boxes and started their conversation:

--

Girl: En phone pannave illa?
Boy: (no answer.. busy in opening the box)
Girl: Kekarenla.. en phone pannave illa?
Boy: (
no answer.. busy in opening the box)
Girl: unkita-dhaan pesitiruken.. phone en panala?
Boy: naan ena sonaalum nee sonadhudhaan correct-nu solla pora
Girl: haan.. naan solradhu correct-dhaan..
(silent both the sides)
Girl: naandhaan padichu padichu afternoon solirundhenla.. apram en phone panala?
Boy: (no answer - eating)
Girl: rest room vandha vudane phone-a eduthu paathiruppalla.. thirumba panradhukenna?
Boy:
(no answer - eating)
Girl: naan call pannunaadhaan nee call pannuviyaa? neeya oru dhadava kooda call pana maatta?
Boy:
(no answer - eating)
Girl: ketutu irukenla? sollu.. en call panala?
Boy:
(no answer - eating)
Girl: unkita dhaan pesitiruken..
Boy: (murmuring something)
Girl: appo naan enna loosaa?
(silent - tears!!)


Girl: enna pannittu irundha?
Boy:
(said something in low tone)
Girl: Ohh... naan call pannuven-nu mobile-a paatthute ukkaandhirundhiyaa?
Boy:
(no answer - eating)
Girl: idhu unakke konjam over-aa therla? nee phone panniruka vendiyadhudhaane naan panalainaa?
Boy:
(said something in low tone)
Girl: haan.. adhelaam solaadhaa.. adhu elorumdhaan panuvaanga.. ippo ennanu sollu
Boy: (no answer - eating)
Girl: modhalla call pannunaa thirumba panna maattiyaa?
Boy: (no answer - eating)
Girl: yeii.. kekudhaa naan solradhu?
Boy: (said something in low tone)
Girl: ennadhu? apdidhaan pesuven.. nee kettudhaan aaganum.. 
Boy:  (stopped eating - staring at somewhere)
Girl: anga enna paarvai unakku ippo? kekaradhuku bathil solu first
Boy: (no answer - eating)
Girl: oru thadavai call pannirukalaamla?

Me: adadaaa.. marupadiyum modhalla irundhu start panraangadaaa... aala vudunga saami..
(by this time, ennoda dinner plate gaali aagiduchi.. adhoda evloo neramdhaan tamil theriyaadha maadhiriye nadikaradhu..!? :) )


So guys, BE CAREFUL..! but still nobody can save us.. so BE READY!

Enjoy the "bachelor" life,
Nimal

3 comments:

  1. manasula periya uthamaputhiranu nenapa unaku?????.....nee vazhkaila kalyanamey panika matiyaaaa????? nee mattum kalyanam nu onnu pani paru,athoda nee gaaaliii...ponnungana unaku avlo kevalama pochaaaaa?????pondati vanthathum unaku ponnoda aruma puriyum theriyummmm....overa scene podratha niruthitu ozunga velaiya mattum paru..enna puriyutha?????ithukapuram intha mathiri kevalama blogs la poduva?????.....antha bayam irukatumm......

    ReplyDelete
  2. same voice, same tone! appo andha ponnu neengadhaana?! illainaa.. ellaa ponnungalume ipdidhaana?! :)
    btw, thnks for ur training! ippave indha maadhiri qns-ku answer panni palagikaren! :)

    ReplyDelete
  3. same voice same tone ah???ammmam antha ponnu than ...epadinga ivalo arivodu irukeenga ! great genius ungaluku lan training thevaiya......oru china doubt enaku ....neenga aasamiya irunthavangala :) :)

    ReplyDelete

Nimalkumar Blog Index

Nimalkumar Blog Page Footer